Z uwagi na to, że temat dodatku solidarnościowego (Solidaritätszuschlag) był na naszym blogu już wcześniej poruszany, chcielibyśmy go nieco odświeżyć. 
Zanim przejdziemy do samego artykułu objaśnijmy najpierw nasze słowo klucz…

Rozliczenie podatku z Niemiec będzie efektywne, jeżeli uda się odliczyć koszty. Zazwyczaj będą one różne ze względu na miejsce zamieszkania podatnika. Na ogół inne koszty podatkowe wykażą mieszkający w Niemczech a nieco inne przebywający w Polsce. Dla podatników, którzy mają centrum interesów życiowych w Polsce, istotne będą koszty podwójnego gospodarstwa (tzw. Doppelter Haushalt). Poniżej postanowiliśmy nieco dokładniej przyjrzeć się temu zagadnieniu. W dalszej części można znaleźć odpowiedzi na niektóre pytania związane z tematem. Czym właściwie jest centrum interesów życiowych (tzw. Lebensmittelpunkt)? Kto będzie mógł odliczyć koszty związane z podwójnym gospodarstwem? Kiedy i jak je udowodnić? Jakie załączniki, formularze i dokumenty mogą się przydać? Przeanalizujemy, jak wpłyną one na sporządzenie rozliczenia podatku z Niemiec oraz zwrot podatku z Niemiec. Prowadzących jednocześnie gospodarstwa domowe w Polsce i w Niemczech szczególnie zachęcamy do lektury. 

Koszty uwzględnione w zeznaniu podatkowym wpływają znacznie na efektywność rozliczenia podatkowego z Niemiec. Im większą kwotę uda się odpisać, tym większy zwrot podatku można otrzymać. W związku z tym przygotowując się do rozliczenia podatkowego z Niemiec, na pewno masz pewne pytania. Co się stanie, jeżeli dokumenty potwierdzające koszty zaginęły? Czy mimo wszystko można ująć je w zeznaniu? Czy w ogóle można próbować uwzględniać koszty bez ich udokumentowania? Jakie konsekwencje poniesie podatnik, jeżeli nie będzie w stanie przedłożyć załączników, gdy urząd o nie zapyta? Czy taka sytuacja w jakiś sposób wpłynie na kalkulacje zwrotu podatku?

Najistotniejszą kwestią rozliczenia podatkowego jest wysokość wyliczonego zwrotu podatku (ewentualnie dopłaty do podatku). Wspomniana kwota jest ustalana (zazwyczaj) na podstawie złożonego w niemieckim urzędzie zaznania podatkowego. Wynikiem opracowania zeznania jest wysłana przez urząd (Finanzamt) decyzja podatkowa z informacją o zwrocie lub dopłacie.

Mimo, że przepisy nakazujące opodatkowanie emerytury w Niemczech obowiązują już od 2005 roku wiele osób mieszkających w Polsce i otrzymujących wspomniane świadczenie z Niemiec nie ma świadomości obowiązku rozliczenia. Sporo emerytów uważa, że rozliczenie jest zbyteczne a ponieważ do dziś żaden urząd nie upomniał się o deklaracje, nic nie będą robili. Wielu jednak rozlicza się a po rozliczeniu otrzymuje decyzję z obowiązkiem zapłaty podatku. Dlaczego mimo niewielkiej kwoty otrzymywanej emerytury pojawiła się dopłata? 

W nieprzebranych zasobach internetu można znaleźć wiele tekstów, wyjaśniających kto jest zobowiązany do złożenia zeznania podatkowego. Także my mieliśmy już okazje pisać o obowiązku rozliczenia. Mimo wszystko wiele osób wciąż nie jest świadoma tej powinności. Nie mają także świadomości kar i otrzymując wezwanie z niemieckiego Finanzamt, nie spodziewają się restrykcji. Z drobnego spóźnienia jednak nie zawsze muszą wynikać kary i odsetki za zwłokę. Co zaleca się zrobić, by uniknąć grzywien? Czy należy się przejmować, otrzymując wezwanie z urzędu w Niemczech?